Skogens Kjole (tradução)

Original

Kari Rueslatten

Compositor: Não Disponível

Eu teci no silêncio e eu teci na canção
Em minha casa amcima do norte
Com um jardim com um louco e alegre som
Eu girei muinhas palavras

Eu escutei o vento e guiei minha linha,
Com uma agulha da mão do Arco-Íris
E finalmente quando eu estive lá com a névoa,
Eu fui iluminada pelo espírito da floresta.

E se você vier em minha casa alguma hora
Você vai me escutar cantando a sua música
E você sabe que tem um lugar para ir
Quando você estiver vestindo a névoa da floresta

Eu visto minha névoa com orgulho e alegria,
E sinto que sou livre
E quando eu ouço o som de gotas de chuva,
Eu desejo que tivessemos sido nós
Quem dançou com alegria lá fora no azul,
Mesmo que a chuva derramasse
Nós somos um e o mesmo vestindo a névoa da floresta,
E eu acho que isso é claro para todo mundo.

E se você vier em minha casa alguma hora
Você vai me escutar cantando a minha música
E você sabe que tem um lugar para ir
Quando você estiver vestindo a névoa da floresta

E se você vier em minha casa alguma hora
Você vai me escutar cantando a sua música
E você sabe que tem um lugar para ir
Quando você estiver vestindo a névoa da floresta